داستان انگلیسی الاغ احمق و صاحب باهوش
داستان انگلیسی الاغ احمق و صاحب باهوش english short story

داستان انگلیسی الاغ احمق و صاحب باهوش

سلام بچه ها. امروز یه داستان انگلیسی کوتاه به اسم الاغ احمق و صاحب باهوش داریم. البته به نظر من الاغ داستان مون احمق نبوده و اتفاقا باهوش بوده و خب صاحب الاغ یکم شیطون بوده. فایل صوتی این داستان و باقی متن های توی سایت رو حتمااااا گوش بدین چون خیلی به یادگیری تون کمک می کنه. واژه هایی که پررنگ کردم از اهمیت بیشتری برخوردارن که البته بعضی از اون ها رو قبلا توی پیج مون براتون آوردیم.

 

The Foolish Donkey

A salt seller used to carry the salt bag on his donkey to the market every day.

On the way, they had to cross a stream. One day the donkey suddenly tumbled down the stream and the salt bag also fell into the water. The salt dissolved in the water and hence, the bag became very light to carry. The donkey was happy.

Then the donkey started to play the same trick every day.

The salt seller came to understand the trick and decided to teach a lesson to it. The next day he loaded a cotton bag on the donkey.

Again it played the same trick hoping that the cotton bag would be still become lighter.

But the dampened cotton became very heavy to carry and the donkey suffered. It learnt a lesson. It didn’t play the trick anymore after that day, and the seller was happy.

داستان انگلیسی الاغ احمق و صاحب باهوش
داستان انگلیسی الاغ احمق و صاحب باهوش

الاغ احمق

یک فروشنده نمک عادت داشت تا روزانه کیسه نمک را روی خر خود بگذارد تا آن را تا بازار حمل کند.
در راه آنها مجبور بودند از یک جریان آب عبور کنند. یک روز الاغ ناگهان داخل جریان افتاد و کیسه نمک نیز در آب افتاد. نمک در آب حل شد و از این رو کیسه برای حمل بسیار سبک شد. خر خوشحال شد.
سپس الاغ هر روز شروع کرد به انجام همان ترفند.
فروشنده نمک این ترفند را فهمید و تصمیم گرفت تا درسی به او دهد. روز بعد او کیسه پنبه را روی خر قرار داد.
باز هم الاغ همان ترفند را اجرا کرد به امید اینکه کیسه پنبه هم سبک تر شود.
اما پنبه مرطوب شده برای حمل بسیار سنگین شد و الاغ متحمل رنج و عذاب زیادی شد. او یک درس آموخت. بعد از آن روز، دیگر این ترفند را بازی نکرد و فروشنده خوشحال شد.

یه کلیپ باحال از الاغ های مینیاتوری براتون گذاشتم از یوتیوب؛ برای دیدنش اینجا رو کلیک کنید.

 

فایل صوتی داستان با صدای دوست خوبم هارولد

 

دیدگاهتان را بنویسید