متن های کوتاه انگلیسی برای نوآموزان

در این بخش:

  • نوشته هایی کوتاه از مقالات یا داستان های کوتاه برای نوآموزان زبان انگلیسی قرار می‌گیرند. تمامی این متون دارای واژگان پرکاربرد می باشند.
  • سعی شده نوشته هایی قرار گیرند که موضوعی جالب و ساده داشته باشند.

خواندن داستان تسلط شما را در خواندن متون انگلیسی بالا می برد. همچنین به راحتی می توانید لغات پرکاربرد انگلیسی را یاد گرفته و بکار ببرید.

همچنین، با خواندن هر نوشته، خواسته یا ناخواسته با یک سری قواعد گرامری آشنا می شویم.

  1. در ابتدا، یک خلاصه به فارسی نوشته شده است.
  2. سپس نوشته به انگلیسی قرار گرفته.
  3. در نهایت ترجمه آن به فارسی بارگذاری شده است.

لغات را با توجه به جمله معنی کرده و  سعی کنید داستان را ترجمه کنید و با ترجمه انجام شده در انتهای داستان مقایسه کنید.

در ادامه کتاب و نوشته های طولانی تری بر روی سایت قرار خواهند گرفت.

شما نیز می‌توانید با فرستادن متن ما را در بخش متن های کوتاه انگلیسی برای نوآموزان یاری کنید.

داستان انگلیسی الاغ احمق و صاحب باهوش
داستان انگلیسی الاغ احمق و صاحب باهوش english short story

داستان انگلیسی الاغ احمق و صاحب باهوش

سلام بچه ها. امروز یه داستان انگلیسی کوتاه به اسم الاغ احمق و صاحب باهوش داریم. البته به نظر من الاغ داستان مون احمق نبوده و اتفاقا باهوش بوده و…

ادامه خواندن داستان انگلیسی الاغ احمق و صاحب باهوش

مکالمه درباره دیدن مکان های تاریخی

مکالمه درباره دیدن مکان های تاریخی

متن مکالمه زیر درباره دیدن مکان های تاریخی و قدیمی است. یکی از متداول ترین صحبت های میان افراد بحث درباره دیدن مکان های تاریخی و قدیمی است. این مکالمه به شما کمک میکند تا تجربه های مشابه خود را به راحتی به زبان انگلیسی با دوستانتان در میان بگذارید. این دیالوگ را میتوانید در وبسایت ما مشاهده کنید.

(بیشتر…)

ادامه خواندن مکالمه درباره دیدن مکان های تاریخی

مکالمه درباره هدیه دادن

مکالمه درباره هدیه دادن

متن مکالمه زیر درباره هدیه دادن است. این مکالمه اصطلاحات و واژگان کاربردی برای صحبت کردن درباره هدیه را به شما میدهد. و به شما کمک میکند تا در مورد کادو دادن با دوستانتان صحبت کنید. این دیالوگ را می توانید در وبسایت ما بخوانید.

(بیشتر…)

ادامه خواندن مکالمه درباره هدیه دادن

مکالمه درباره اتاق های محبوب

مکالمه درباره اتاق های محبوب

متن مکالمه زیر درباره اتاق های محبوب و موردعلاقه شخص است. هر کسی از گوشه خاصی از خانه خوشش می اید و از صحبت درباره اتاق های محبوب و مکان های دنج و موردعلاقه اش لذت میبرد. این مکالمه این فرصت را به شما میدهد تا شما نیز به خوبی در این مورد به انگلیسی صحبت کنید. این دیالوگ را می توانید در وبسایت ما بخوانید و لذت ببرید.

(بیشتر…)

ادامه خواندن مکالمه درباره اتاق های محبوب

مکالمه درباره خاطرات کودکی

مکالمه درباره خاطرات کودکی

متن مکالمه زیر درباره خاطرات کودکی است. این مکالمه به شما کمک میکند تا درباره خاطرات کودکی خود با دیگران صحبت کنید و سطح زبان شما را بالاتر میبرد. این دیالوگ در وبسایت ما قرار دارد.

(بیشتر…)

ادامه خواندن مکالمه درباره خاطرات کودکی

مکالمه درباره تصادف

مکالمه درباره تصادف

متن مکالمه زیر درباره تجربه تصادف است. این مکالمه به شما کمک میکند تا تجربه تصادف خود یا اطرفیانتان را با شخصی دیگر درمیان بگذارید و به راحتی صحبت کنید. این متن پر از کلمات و گرامر کاربردی برای یادگیری زبان است. متن این دیالوگ را در وبسایت ما بخوانید.

(بیشتر…)

ادامه خواندن مکالمه درباره تصادف

مکالمه درباره سفر

مکالمه درباره سفر

متن مکالمه زیر درباره سفر بین دو نفر است. این مکالمه به شما یاری میدهد تا خیلی روان و ساده با دوستانتان درباره سفر صحبت کنید و دانش زبانی خود را نیز افزایش دهید. متن این دیالوگ در وبسایت ما موجود است. متون مشابه را در وبسایت ما از دست ندهید!

(بیشتر…)

ادامه خواندن مکالمه درباره سفر

مکالمه درباره کتاب و کتاب خوانی

مکالمه درباره کتاب و کتاب خوانی

مکالمه زیر درباره کتاب و کتاب خوانی است. این مکالمه به شما کمک میکند تا درباره کتاب موردعلاقه تان با دوستانتان حرف بزنید. این متن جملات و واژگان خوبی را در این زمینه در اختیارتان میگذارد. متن این دیالوگ در وبسایت ما موجود است. مطالب مشابه را در سایت ما از دست ندهید!

(بیشتر…)

ادامه خواندن مکالمه درباره کتاب و کتاب خوانی

مکالمه درباره رستوران بین دو نفر

مکالمه درباره رستوران بین دو نفر

متن مکالمه زیر درباره رستوران بین دو نفر است. دو نفر درباره غذا خوردن در رستوران با هم صحبت می کنند. این مکالمه دایره لغات شما را افزایش میدهد و کمکتان می کند تا مکالمه روانی با دوستانتان داشته باشید. این دیالوگ در وبسایت ما موجود است.

(بیشتر…)

ادامه خواندن مکالمه درباره رستوران بین دو نفر

مکالمه درباره خانواده بین دو نفر

مکالمه درباره خانواده بین دو نفر

متن مکالمه زیر درباره خانواده است. این مکالمه بین دو نفر است و درباره خانواده با هم صحبت می کنند. این دیالوگ می تواند به شما کمک کند تا درباره خانواده خود بین دوستانتان و یا چند نفر به راحتی صحبت کنید. متن های مشابه را می توانید در وبسایت ما دنبال کنید.

(بیشتر…)

ادامه خواندن مکالمه درباره خانواده بین دو نفر